Nouvelle année / New year

Une nouvelle année

C'est une aube,

un lever de soleil

sur un univers à découvrir,

sur un espace à faire sien.

明けましておめでとう

A new year

Is a sunrise

On a new universe to discover,

On a world to make ours.